Σχετικά με τον συγγραφέα
Η Σίλβια Πάλα είναι μεταφράστρια με περισσότερα από 20 χρόνια εμπειρίας ως ανεξάρτητη γλωσσολόγος, εξειδικευμένη στη μετάφραση, διόρθωση, MTPE, μεταδημιουργία, copywriting και υποτιτλισμό. Έχει εργαστεί ως ανεξάρτητη κειμενογράφος για μεταφραστικά γραφεία, εταιρείες και ιδιώτες πελάτες, παρέχοντας υπηρεσίες μετάφρασης και αναθεώρησης ψηφιακού και έντυπου περιεχομένου.Η Σίλβια είναι πιστοποιημένη κειμενογράφος και εργάζεται στα αγγλικά, ιταλικά και γαλλικά στους τομείς Τουρισμός & Ταξίδια, Μάρκετινγκ & Διαφήμιση και Μόδα & Ένδυση.
Εκπαίδευση
Μεταπτυχιακό στη Μετάφραση ιταλικά-αγγλικά-ιταλικά, I.A.T.I. (Διεθνής Ένωση Μεταφραστών και Διερμηνέων) - Κασαλμπορντίνο (CH), Ιταλία, 2005
Πτυχίο στις Ξένες Γλώσσες και Λογοτεχνίες (αγγλικά και γαλλικά), με εξειδίκευση στην καλλιτεχνική λογοτεχνία, Πανεπιστήμιο IULM - Μιλάνο, Ιταλία, 2004